"Where can I find the demo environment for this site?"
The current site is hosted at https://hrdc-ims-staging.fly.dev/ as of 3/28. View the "Starting the Software" section of the User Docs for more info.
"Where can I go to report an issue?"
View the Issues section of our github repository.